Du 31 juillet au 10 août, l’entreprise SIMO procédera l’inspection des bornes d’incendie sur tout le territoire de la Ville de Coaticook. Il est possible que l’eau soit un peu brouillée. Nous vous recommandons de laisser couler l’eau. De plus, cette intervention peut occasionner une baisse de pression.  Pour toute information, vous pouvez contacter les ateliers municipaux au 819-849-6331.

Seriez-vous prêts si le ruisseau Pratt débordait de nouveau ? Comment percevez-vous le risque ? Avez-vous pris des mesures pour vous adapter ?

L’École d’urbanisme et d’architecture de paysage de l’Université de Montréal, en collaboration avec la ville et le Ministère de la Sécurité publique, réalise une étude sur l’adaptation des citoyens face aux inondations.

Répondez à notre sondage sur le lien suivant :

https://goo.gl/forms/wOJMqASo4PjsUT7R2

Nous vous remercions de votre participation

Contact : Professeure Isabelle Thomas. isabelle.thomas.1@umontreal.ca

Pour les semaines du 23 juillet et du 30 juillet, le service d’urbanisme sera ouvert aux heures suivantes :

Mardi de 13h à 16h30

Mercredi de 8h à12h et 13h à 16h30

Jeudi de 13h à 16h30

Les heures normales reprendront dès le 6 août.

Avis préventif d’ébullition de l’eau
Réseau aqueduc desservant le Village de Barnston

4 juillet 2018

Que faire lors d’un avis préventif d’ébullition de l’eau?
Il est recommandé de faire bouillir l’eau pendant au moins une
minute ou utiliser de l’eau embouteillée pour toute consommation
orale (préparation breuvage, repas, glaçons, brossage des dents,
etc…) et ce jusqu’à nouvel ordre.

Il n’est pas nécessaire de faire bouillir l’eau pour les autres
utilisations (lavage des vêtements, de la vaisselle en la lavant en eau
chaude et bien l’assécher, douche et bain en faisant attention de ne
pas en ingérer, etc…)

Écoles, entreprises, commerces et institution desservis :
– Avisez votre clientèle de cette directive et affichez l’information
aux endroits où de l’eau reste disponible.

Que faire lorsque l’avis préventif d’ébullition d’eau est levé?
– Faire couler l’eau de tous les robinets d’eau froide quelques minutes
– Suivre la même procédure pour les fontaines et abreuvoirs, s’il y a lieu;
– Vider, laver et désinfecter les machines à glace;
– Purger les robinets extérieurs;
– Dans le cas d’un appareil de traitement de l’eau, vérifier les
mesures à prendre auprès du fabricant.

Pour toute information, veuillez contacter les ateliers
municipaux au 819-849-6331