La rue de la Sapinière sera fermée aujourd’hui près de l’intersection avec l’avenue Couillard afin de réparer un bris d’aqueduc.

Les résidences de la rue de la Sapinière et du développement Couillard seront accessibles uniquement à partir de la rue de Barnston. Aucune circulation ne sera permise dans la zone des travaux.

Les résidents de la rue de la Sapinière situés entre les adresses civiques #62 et #80 inclusivement doivent s’attendre à une coupure d’eau durant la journée.

Le bris d’aqueduc devrait être réparé d’ici la fin de la journée.

Nous sommes désolés pour les inconvénients.